11 de diciembre de 2018. Un cuerpo entre la vida y la muerte es encontrado en la Rua das Amoreiras, en Lisboa. Indicios revelan que se trata de una mujer en situación de calle.
Junto a ella, varios objetos y un pasaporte. Rumano. Pero el nombre que aparece no es el de esta mujer caída en el suelo.
Esta serie original de TSF que cuenta la historia de una mujer trans rumana que buscó refugio en Portugal para escapar de una situación de discriminación y violencia, pero se encuentra con un sistema que le falla y que no puede ayudarla.
Además de exponer las deficiencias en el sistema, que van mucho más allá de la integración, este trabajo aborda las diferentes velocidades en la implementación de los derechos LGBTQIA+ en la Unión Europea, revela la falta de una respuesta adecuada a las cuestiones de salud mental y muestra las diferentes capas que una historia puede tener. Esta investigación, que abarca dos países, es obra del periodista Filipe Santa-Bárbara y cuenta con una banda sonora original de Margarida Adão.
Originalmente concebida como una serie de seis episodios, cuyo primer episodio se emitió el 14 de noviembre, se añadió un episodio extra porque la historia creció durante el montaje. Escuchar trabajo.
Concepto del jurado
Este trabajo fue seleccionado como finalista por un jurado conformado por Jasmine Garsd (Argentina), Eugenia Cabral (Brasil) y Juan Carlos Irragorri (Colombia).
“Un importante trabajo periodístico de visibilización sobre una mujer trans rumana, víctima de violencia en Portugal, con una excelente calidad de producción de audio”.
Sobre los autores
Filipe Santa-Bárbara
Periodista político en TSF Radio. Autor e investigador del pódcast Violeta. Antes trabajó como periodista en RTP, específicamente en Antena1, la emisora pública de radio, así como en GQ Portugal y A BOLA TV, el canal de noticias deportivas del periódico portugués A BOLA, donde fue uno de los periodistas fundadores. Allí realizó reportajes desde Rusia e Irán, además de haber informado desde Brasil, Grecia, Suiza, Rumanía, Francia y el Reino Unido. Anteriormente, fue periodista y coordinador en línea en Briefing, Fibra y Advocatus, tres publicaciones especializadas en Portugal. Graduado de Periodismo en la Universidad de Lisboa, está cursando otra carrera en Estudios Ingleses en el mismo centro académico.
Margarida Adão
Ingeniera y diseñadora de sonido en TSF – Rádio Notícias. Compuso la música original y realizó el diseño de sonido del pódcast Violeta. Graduada en Producción Musical por la School of Sound Recording London y la Universidad de Central Lancashire. Desde su propio estudio, graba, compone, produce a otros artistas y realiza trabajos de mezcla y masterización. Tiene su propio proyecto musical, b-mywingz.